E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG

Tel.: +49 7723 654-0
E-Mail: dold-relays@dold.com

• Representatives
• Contact form

Direct contact for orders

Tel.: +49 7723 654-454
E-Mail: ab@dold.com

Direct contact for technical questions

Tel.: +49 7723 654-459
E-Mail: rv@dold.com

Direct contact for shipping inquiries

Tel.: +49 7723 654-455
BN 5930.48/203

Emergency stop module

BN 5930.48/203

Contacts

Nominal voltage

Approvals and Markings

Variant

  • 0041998
  • BN5930.48/203 AC230V 50/60HZ/DC110V
Das BN 5930.48/203, BN 5930.48/204 dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen eines... more

Product description

Das BN 5930.48/203, BN 5930.48/204 dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen eines Sicherheitsstromkreises. Es kann zum Schutz von Personen und Maschinen in Anwendungen mit Not-Halt-Tastern und Schutztüren verwendet werden.

Technical specifications

Width: 100 mm
Cat. / PL acc. to EN ISO 13849-1: 4/e
SIL CL acc. to IEC/EN 62061: 3
Nominal voltage: AC, DC
Suited as safety gate monitor: Yes
Thermal current Ith max.: 10 A
1- / 2-channel: 1, 2
Cross fault detection: Yes
Connection: Pluggable screw terminals
Output contacts max.: 1 NC contact, 3 NO contacts
Type: BN 5930.48/203

Advantages

  • Can be used for long leads in the e-stop loop. This allows a long distance between e-stop module and the e-stop button.
  • Crossfault detection in the e-stop circuit

Features

  • According to
    - Performance Level (PL) e and category 4 to EN ISO 13849-1
    - SIL Claimed Level (SIL CL) 3 to IEC/EN 62061
    - Safety Integrity Level (SIL) 3 to IEC/EN 61508
  • BN 5930.48/203 with cross fault detection by connecting 2 different phases, max. 400 V,
    BN 5930.48/204 with cross fault detection by connecting phase and neutral, max. 230 V
  • Dual voltage version
  • Emergency-stop circuit T12, T22: optionally for AC 110 V / DC 60 V or AC 230 V / DC 110 V
  • Output: 3 NO, 1 NC contacts for AC 400 V
  • 1-channel or 2-channel circuit
  • LED displays for channel 1, 2 and mains
  • Feedback circuit X1 - X2 for monitoring external contactors
  • Removable terminal strips
  • Width 100 mm